Budapeszt, Góra Zamkowa, Mátyás templom (Katedra Królewska Najświętszej Marii Panny, zwana też kościółem Macieja)